így jönnek létre azok a „hamis helyzetek”, amikor
egy ország úgy tesz, mintha demokratikus
volna, holott nem az. Úgy tesz, mintha forradalomban élne, holott tesped
[…] Nem azért stimmel benne minden, mert megfelel az igazi értékeknek
és a való tényeknek, hanem azért, mert egy hamis helyzet követelményeit
foglalja rendszerbe, és pontosan azt mondja, amit a helyzetben élő hallani akar. […] A hisztérikus ember és a hisztérikus közösség e tekintetben
teljesen úgy viselkedik, mint a primitív, csak éppen a primitív nem képes
megérteni az igazi okokat, a hisztérikus pedig nem akarja megérteni őket.
A hisztérikus lélek lassan minden energiáját arra koncentrálja, hogy az őt
fenyegető mágikus erőkön valami ellenmágiával úrrá legyen, s lassan élete
minden függő kérdésének az elintézését attól az elégtételtől teszi függővé,
melyet ennek az ellenmágiának a segítségével el fog érni. Azt az irreális
világképet, melyet kiépített magának, előbb-utóbb alkalmazza a
környezethez való viszonyában is, a mumusokat lokalizálja valahol a valóság
világában is, és az ingerültségnek és a félelemben fogant erőszakosságnak
oly erejével támad környezetére, hogy abban valóban fel is kelti
azokat az ártó és megsemmisítő indulatokat és szándékokat, melyeket feltételezett
nála
egy ország úgy tesz, mintha demokratikus
volna, holott nem az. Úgy tesz, mintha forradalomban élne, holott tesped
[…] Nem azért stimmel benne minden, mert megfelel az igazi értékeknek
és a való tényeknek, hanem azért, mert egy hamis helyzet követelményeit
foglalja rendszerbe, és pontosan azt mondja, amit a helyzetben élő hallani akar. […] A hisztérikus ember és a hisztérikus közösség e tekintetben
teljesen úgy viselkedik, mint a primitív, csak éppen a primitív nem képes
megérteni az igazi okokat, a hisztérikus pedig nem akarja megérteni őket.
A hisztérikus lélek lassan minden energiáját arra koncentrálja, hogy az őt
fenyegető mágikus erőkön valami ellenmágiával úrrá legyen, s lassan élete
minden függő kérdésének az elintézését attól az elégtételtől teszi függővé,
melyet ennek az ellenmágiának a segítségével el fog érni. Azt az irreális
világképet, melyet kiépített magának, előbb-utóbb alkalmazza a
környezethez való viszonyában is, a mumusokat lokalizálja valahol a valóság
világában is, és az ingerültségnek és a félelemben fogant erőszakosságnak
oly erejével támad környezetére, hogy abban valóban fel is kelti
azokat az ártó és megsemmisítő indulatokat és szándékokat, melyeket feltételezett
nála
néha azért tényleg érdemes bibót olvasni, ez az egész leírás emlékeztet valamire